Push Admin

ALAMIN: Mga naitalang COVID-19 variant sa Pilipinas

Article (news)

Josiah Antonio, ABS-CBN News

<div class="embed-wrap"><figure data-feedback="fb:likes,fb:comments"><img alt="Transmission electron micrograph of SARS-CoV-2 virus particles, isolated from a patient. Image captured and color-enhanced at the NIAID Integrated Research Facility (IRF) in Fort Detrick, Maryland. Credit: NIAID" src="http://sa.kapamilya.com/absnews/abscbnnews/media/2021/news/08/16/20200309-covid-19-generic-photos-niaid_1.jpg"/><figcaption>Transmission electron micrograph of SARS-CoV-2 virus particles, isolated from a patient. Image captured and color-enhanced at the NIAID Integrated Research Facility (IRF) in Fort Detrick, Maryland. <em>Credit: NIAID</em></figcaption></figure></div><p>MAYNILA — Sumisirit pa rin ang bilang ng coronavirus disease (COVID-19) cases sa Pilipinas ngayong 2021 sa kabila ng lampas isang taong pagsasailalim ng bansa sa community quarantine.</p><p>Ang mga virus katulad ng SARS-CoV-2 na nagdudulot ng COVID-19 ay nagbabago at maaari itong makaapekto sa nauna nang katangian ng virus.</p><p>Batay sa <a href="https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/variants/variant.html">pananaliksik</a> ng Centers for Disease Control and Prevention (CDC), ang mga variant ay mas mabilis kumalat ngunit may iba’t iba itong dalang epekto sa kalusugan. </p><p>Nauna nang paalala ng doktor na si Eva Dela Paz, Executive Director ng National Institutes of Health ng University of the Philippines, na pag-iingat at pagsunod sa health protocols ang panangga sa mga variants katulad noon. </p><ul class="op-related-articles">	<li><a href="https://news.abs-cbn.com/news/03/11/21/alamin-ano-ang-mga-covid-19-mutation-at-gaano-sila-kadelikado">ALAMIN: Ano ang mga COVID-19 mutation at gaano sila kadelikado?</a></li></ul><p>Kasama ang Technical Advisory Group on Viral Evolution ng <a href="https://www.who.int/en/activities/tracking-SARS-CoV-2-variants/">World Health Organization</a> (WHO), nagkaroon ng classification ang mga COVID-19 variant upang maitala ang mga pagbabago ng naturang virus. </p><p>Mayroong dalawang uri ng variants: ang variants of interest at variants of concern.</p><p>Batay sa working definition ng WHO, ang variants of interest ay mga variant na may genetic changes na kilalang nakakaapekto sa mga katangian ng virus tulad ng mga sumusunod: </p><ul>	<li>transmissibility </li>	<li>disease severity </li>	<li>immune escape, </li>	<li>diagnostic o therapeutic escape</li></ul><p>Anila, nakilala ito bilang sanhi ng community transmission o multiple COVID-19 clusters pati na rin sa maraming bansa na may relatibong pagtaas ng kaso o iba pang epidemiological impact sa pampublikong kalusugan.</p><p>Ang variants of concern naman ay nakikitaan ng variants of interest sa pamamagitan ng comparative assessment at nakikitaan ng isa o higit pang pagbabago sa antas ng global public health significance ng mga sumusunod:</p><ul>	<li>Pagtaas ng transmissibility o nakakapinsalang pagbabago sa COVID-19 epidemiology</li>	<li>Pagtaas ng virulence o pagbabago sa clinical disease presentation</li>	<li>Pagbawas ng bisa ng pampublikong kalusugan at mga social measures o magagamit na mga diagnostics, bakuna, at therapeutics</li></ul><p>Ating iisa-isahin ang mga naitalang mga COVID-19 variant sa bansa at kung paano ba ito naiiba at nakakaapekto sa ating kalusugan. </p><div><strong>Alpha variant </strong></div><p>Ang B.1.1.7 o mas kilala bilang Alpha variant ay unang naitala sa United Kingdom noong Setyembre 2020. Naitala ang unang kaso ng variant of concern sa Pilipinas nitong Enero, 13, 2021.</p><ul class="op-related-articles">	<li><a href="https://news.abs-cbn.com/news/01/13/21/ph-detects-new-covid-variant-doh">UK COVID-19 variant now in the Philippines, says DOH</a></li></ul><p>Ito ay kumakalat nang mas mabilis kaysa sa ibang variant at may potensyal na magdulot ng mas malalang sakit o pagpanaw sa mga nahawa, ayon sa CDC. </p><p>Anila, ang mga awtorisadong vaccines ay epektibo laban dito pati na rin ang mga kasalukuyang treatment.</p><p>“Some breakthrough infections in fully vaccinated people are expected but remain rare. All vaccines are particularly effective against severe illness, hospitalization, and death,” anila. </p><div><strong>Beta variant </strong></div><p>Ang B.1.351 naman mas kilala bilang Beta variant ay isa ring variant of concern na unang naitala sa South Africa noong Mayo 2020. Naitala ang unang kaso nito sa Pilipinas nitong Marso, 2, 2021.</p><ul class="op-related-articles">	<li><a href="https://news.abs-cbn.com/news/03/02/21/philippines-detects-first-cases-of-south-africa-covid-19-variant">Philippines detects first cases of South Africa COVID-19 variant</a></li></ul><p>Ayon sa CDC, maaari rin itong kumalat nang mas mabilis kaysa sa ibang variant ngunit batay naman sa kasalukuyang datos hindi ito nag-i-indicate ng mas malalang sakit o pagpanaw kumpara sa ibang variants.</p><p>Dagdag pa nila, epektibo rin ang mga awtorisadong vaccines sa variant ngunit may ilang mga monoclonal antibody treatments na mas mababa ang epekto sa naturang variant. </p><div><strong>Gamma variant </strong></div><p>Ang P.1 naman mas kilala bilang Gamma variant ay pangatlo sa mga variants of concern na unang naitala sa Brazil noong Nobyembre 2020. </p><p>Naitala ang unang kaso nito sa Pilipinas sa noong Marso 13, 2021, ilang araw matapos maitala ang unang kaso ng Beta variant at nagbunsod ng pagsasailalim muli sa ilang bahagi ng bansa sa enhanced community quarantine (ECQ).</p><ul class="op-related-articles">	<li><a href="https://news.abs-cbn.com/news/03/13/21/doh-confirms-new-covid-19-variant-first-detected-in-ph-first-case-of-brazil-variant">DOH confirms new COVID-19 variant first detected in PH, first case of Brazil variant</a></li></ul><p>Ang Gamma variant ay kumakalat nang mas mabilis kumpara sa ibang variant ngunit katulad ng Beta variant hindi ito nag-i-indicate ng mas malalang sakit o pagpanaw kumpara sa ibang variants batay na rin sa kasalukuyang datos.</p><p>Sinabi rin ng CDC na epektibo ang mga awtorisadong vaccines sa variant ngunit may ilang mga monoclonal antibody treatments na mas mababa ang epekto rito. </p><div><strong>P.3 variant</strong></div><p>Ang P.3 variant ay naglalaman ng “mutations of concern” na unang na-detect sa Pilipinas ngunit hindi pa ito dinedeklarang variant of concern ng health department ng bansa dahil sa umano’y kakulangan sa datos. </p><p>Kalaunan, nadiskubreng galing sa Pilipinas ang variant sa Japan na anila’y unang kumpirmasyon ng naturang kaso. </p><ul class="op-related-articles">	<li><a href="https://news.abs-cbn.com/news/02/18/21/doh-to-investigate-2-mutations-of-concern-found-in-cebu">DOH confirms detection of 2 SARS-CoV-2 mutations in Region 7</a></li>	<li><a href="https://news.abs-cbn.com/overseas/03/12/21/new-coronavirus-variant-found-in-traveler-from-philippines-japan">New coronavirus variant found in traveler from Philippines: Japan</a></li></ul><p>Kasabay naitala ang unang kaso ng P.3 variant sa unang kaso ng Gamma variant.</p><div><strong>Delta variant</strong></div><p>Ang B.1.617.2 na mas kilala bilang Delta variant naman ang ikaapat sa mga variants of concern na unang naitala sa India noong Oktubre 2020. Naitala ang unang kaso nito sa Pilipinas nitong Mayo, 11, 2021.</p><ul class="op-related-articles">	<li><a href="https://news.abs-cbn.com/news/05/11/21/india-covid19-coronavirus-variant-detected-in-philippines-doh">DOH confirms 2 cases of India&#x27;s COVID-19 variant in PH</a></li></ul><p>Ito ay kumakalat nang mas mabilis kaysa sa ibang variant at may potensyal na magdulot ng mas malalang sakit o pagpanaw sa mga nahawa, ayon sa CDC.</p><p>Epektibo man ang lahat ng mga bakuna ngunit may ilang mga monoclonal antibody treatments na mas mababa ang epekto rito. </p><p>May paalala rin ang CDC hinggil sa naturang variant. </p><p>“Infections happen in only a small proportion of people who are fully vaccinated, even with the Delta variant. Some breakthrough infections are expected, but remain rare,” anila. </p><p>“However, preliminary evidence suggests that fully vaccinated people who do become infected with the Delta variant can spread the virus to others.”</p><div><strong>Lambda variant</strong></div><p>Isa namang variant of interest ang C.37 na mas kilala bilang Lambda variant na unang naitala sa Peru noong Disyembre 2020. Naitala ang unang kaso nito sa Pilipinas nitong Agosto, 15, 2021.</p><ul class="op-related-articles">	<li><a href="https://news.abs-cbn.com/news/08/15/21/ph-confirms-first-case-of-covid-19-lambda-variant">PH confirms first case of COVID-19 Lambda variant</a></li></ul><p>May mga ulat man, wala pa umanong ebidensiyang mas nakakamatay ito kumpara sa ibang variants of concern at variants of interest, ayon sa mga awtoridad. </p><p>Ayon sa World Health Organization, pinag-aaralan pa ang transmissibility rate ng Lambda variant o kung gaano kabilis na kayang kumalat ng virus sa isang lugar kaya hindi pa nila masasabing variant of concern ito. </p><ul class="op-related-articles">	<li><a href="https://news.abs-cbn.com/news/07/06/21/alamin-ano-ang-tinututukang-variant-of-interest-na-lambda-variant-ng-covid-19">ALAMIN: Ano ang tinututukang Lambda variant ng COVID-19?</a></li></ul><div><strong>KAUGNAY NA ULAT:</strong></div><figure class="op-interactive"><iframe allow="autoplay; fullscreen" frameBorder="0" height="100%" id="ivsplayer01" scrolling="no" src="https://player.ivideosmart.com/ivsplayer/v4/dist/html/iframe-src.html?iframeid=ivsplayer01&amp;key=e8c22c015ca9eafa76f1e3edfa03c603&amp;spid=3001339&amp;vid=1639649" width="100%"></iframe></figure><div class="iwantbar">Watch more in <a href="//www.iwantv.com.ph/">iWantv</a> or <a href="//tfc.tv/">TFC.tv</a></div>

Batay sa pananaliksik ng Centers for Disease Control and Prevention (CDC), ang mga variant ay mas mabilis kumalat ngunit may iba’t iba itong dalang epekto sa kalusugan. 

ALAMIN: Mga naitalang COVID-19 variant sa Pilipinas

News

Entertainment

Lifestyle

Sports

Metro.Style

More

Traffic

Manila

Horoscope

News

ALAMIN: Mga naitalang COVID-19 variant sa Pilipinas

Josiah Antonio,

ABS-CBN News

Published Aug 16, 2021 03:09 PM PHT

Read More:

Alpha variant

Beta variant

Gamma variant

Lambda variant

P.3 variant

CDC

WHO

COVID19

coronavirus

COVID19 variant

ABS-CBN is the leading media and entertainment company in the Philippines, offering quality content across TV, radio, digital, and film. Committed to public service and promoting Filipino values, ABS-CBN continues to inspire and connect audiences worldwide.

Corporate

Investors

Governance

International Distribution

Corporate

Governance

Investors

International Distribution

NPC Seal of Registration

Privacy Policy

AI Policy

Terms of Service

Advertise with Us

© 2025 ABS-CBN Corporation. All Rights Reserved.

NPC Seal of Registration

Privacy Policy

Terms of Service

AI Policy

Advertise with Us

© 2025 ABS-CBN Corporation. All Rights Reserved.

NPC Seal of Registration

Privacy Policy

Terms of Service

AI Policy

Advertise with Us

© 2025 ABS-CBN Corporation. All Rights Reserved.